A svájci SRG tévétársaság véletlenül a német birodalmi himnusz strófáit adta szövegfeliratként a képernyőre az osztrák-német EB meccsen, a német himnusz hangjai közben a jelenleg hivatalos szöveg helyett.

A nézők megdöbbenésére a Dutschland Deutscland über alles… szöveg volt olvasható. Csakhogy 1991 óta a német himnuszban nem szerepel ez a szövegrész. Helyette az eredeti harmadik strófával kezdődik a himnusz: Egység, jog és szabadság (Einigkeit und Recht und Freiheit)

A tévések két fiatal, tapasztalatlan munkatársra kenték a hibát. A feliratozásért felelős SRG-nővér, a Swiss Text szóvívője Gion Linder szerint megbocsáthatatlan hiba történt. A televízió vezetői nem óhajtották kommentálni az esetet.
 

Hozzászólások

Hozzáadás

3.20 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."